In generale

Il sito web deve sempre essere utilizzato in conformità con i diritti e i doveri che sono menzionati sul sito web, e con i diritti e i doveri che sono determinati in questo disclaimer, nelle condizioni di vendita standard (che riceverete come clienti) e nell'informativa sulla privacy. Questi documenti rappresentano i nostri termini di accordo.

I termini e le condizioni sono sempre validi per noi, Pattyn, ma anche per voi, gli utenti. Non appena utilizzate i nostri siti web, riconoscete e accettate che i nostri termini e condizioni sono applicabili.

In casi eccezionali possiamo discostarci dai nostri termini e condizioni. Tali deroghe devono essere registrate per lettera e accettate da tutte le parti. Queste deviazioni si applicano solo in sostituzione o in aggiunta alle clausole a cui si applicano e non hanno alcun effetto sull'applicazione di altre determinazioni dei termini e delle condizioni.

Chi è Pattyn?

The website www.pattyn.com is an initiative of Pattyn with registered office at Hoge Hul 2 – 8000 Bruges, VAT-number BE 0871.045.944. You can contact us via the contact form on our website or via info@pattyn.com.

Il nostro sito web

Offriamo un sito web facile da usare e sicuro per ogni utente. Adottiamo tutte le misure ragionevoli necessarie per garantire il buon funzionamento, la sicurezza e l'accessibilità del nostro sito web. Tuttavia non possiamo dare garanzie assolute e le nostre misure devono essere considerate come un impegno di mezzi.

L'utilizzo del sito web avviene sempre a proprio rischio e pericolo. Ciò significa che non possiamo essere ritenuti responsabili per i danni derivanti da interruzioni, elementi dannosi o difetti del sito web, indipendentemente dall'esistenza di un'origine estranea o di una forza maggiore.

Ci riserviamo il diritto di limitare o disabilitare l'accesso al nostro sito web in qualsiasi momento e senza preavviso. Lo facciamo esclusivamente quando le circostanze lo giustificano, ma questa non è una condizione assoluta.

Informazioni sui contenuti del nostro sito web

Il contenuto di questo sito web è determinato principalmente da noi e lo utilizziamo con la massima cura. Ciò significa che adottiamo le misure necessarie per mantenere il nostro sito web il più completo, accurato e attuale possibile. Anche quando i contenuti sono forniti da terzi. I contenuti di questo sito web possono sempre essere modificati, integrati o eliminati.

Tuttavia, non possiamo fornire garanzie sulla qualità delle informazioni presenti sul nostro sito. È possibile che le informazioni siano incomplete o non sufficientemente accurate. Di conseguenza, non siamo responsabili per i danni (diretti e indiretti) subiti dall'utente a causa delle informazioni contenute nel nostro sito web.
Nel caso in cui alcuni contenuti presenti sul nostro sito web violino le leggi vigenti e/o costituiscano una violazione dei diritti di terzi, vi chiediamo di segnalarcelo il più rapidamente possibile, in modo da poter intraprendere le azioni corrette per adeguare o eliminare i contenuti.
Il nostro sito web contiene contenuti che possono essere scaricati. Ogni download dal nostro sito web avviene sempre a proprio rischio e pericolo. Non siamo responsabili dei danni causati dalla perdita di dati o dal danneggiamento completo del sistema informatico. Ciò ricade esclusivamente sotto la responsabilità dell'utente.
Il nostro sito web contiene collegamenti ipertestuali a siti web o pagine di terzi, o può rimandare indirettamente a tali siti web o pagine. L'inserimento di link a questi siti o pagine non implica in alcun modo un'approvazione implicita del contenuto o un collegamento con quel sito. Non controlliamo questi siti web e non siamo responsabili di un'elaborazione sicura e corretta del link e dell'eventuale destinazione. Dal momento in cui si clicca sul link, si lascia il nostro sito web e non possiamo ritenerci responsabili di eventuali danni.

È possibile che altri siti web non offrano le nostre stesse garanzie. Per questo motivo consigliamo di leggere attentamente i termini e le condizioni e l'informativa sulla privacy di questi siti web.

Informazioni sulle aspettative dell'utente

In qualità di utenti, avete una certa responsabilità quando utilizzate i nostri siti web. L'utente deve sempre astenersi da azioni che possono avere un impatto negativo sul funzionamento e sulla sicurezza del nostro sito web. Il sito web non può essere utilizzato per aggirare il nostro modello commerciale e/o per raccogliere dati da altri utenti su larga scala.
Di conseguenza, non è consentito utilizzare il nostro sito web per diffondere contenuti che causino danni ad altri utenti del sito, come la distribuzione di programmi dannosi quali virus, malware, worm, trojan e cancelbot. Anche la distribuzione di messaggi indesiderati e/o commerciali tramite il sito web, come posta indesiderata, spam e catene di Sant'Antonio, è contemplata in questa sede.
Ci riserviamo il diritto di intraprendere tutte le azioni necessarie che portino al recupero per noi e per i nostri utenti, sia giudiziarie che extragiudiziarie. Solo l'utente è personalmente e integralmente responsabile se le sue azioni e i suoi comportamenti danneggiano il sito e gli altri utenti. In tal caso deve tutelare Pattyn da qualsiasi richiesta di risarcimento danni che ne derivi.

Proprietà intellettuale

La creatività merita protezione, anche il nostro sito web e i suoi contenuti. Questa protezione è fornita dai diritti di proprietà intellettuale e vale per tutti gli aventi diritto, siano essi Pattyn o terzi. Per contenuti intendiamo l'ampia categoria di marchi, loghi, immagini, video, audio, testi, idee, note, ecc. Tutti questi contenuti sono protetti dal diritto d'autore, dal diritto di software, dal diritto di database, dal diritto di disegno e modello e da altri diritti di proprietà (intellettuale) applicabili. Il carattere tecnico del nostro sito web è protetto dal diritto d'autore, dal diritto sul software e dal diritto sul database. Ogni nome commerciale che utilizziamo sul nostro sito web è inoltre protetto dal diritto sul nome commerciale o sul marchio applicabile.

Ogni utente ha un diritto limitato di accesso, utilizzo e visualizzazione del nostro sito web e dei suoi contenuti. Questo diritto concesso non è esclusivo, non è trasferibile e può essere utilizzato solo in ambito personale e non commerciale. Chiediamo ai nostri utenti di non utilizzare e/o modificare i contenuti del sito, protetti da questo diritto, senza l'autorizzazione del legittimo proprietario. Pattyn attribuisce grande importanza ai propri diritti di proprietà intellettuale e ha pertanto adottato tutte le misure possibili per garantirne la tutela. Ogni violazione dei diritti di proprietà intellettuale esistenti sarà perseguita.

Trattamento dei dati personali

I dati forniti possono essere necessari per l'elaborazione e il completamento di domande, preventivi e ordini, nonché per la redazione di fatture e contratti. Ogni punto di contatto richiede un minimo di dati. Ulteriori dati possono essere richiesti in funzione della personalizzazione della domanda o dell'ordine. I vostri dati personali saranno utilizzati esclusivamente in accordo con l'informativa sulla privacy presente sul nostro sito web.

Disposizioni generali

Ci riserviamo la libertà di modificare, ampliare, limitare o interrompere in qualsiasi momento il nostro sito web e i relativi servizi. Ciò non può avvenire senza previa notifica all'utente, né può causare alcuna forma di richiesta di risarcimento danni.

I presenti termini e condizioni (comprese le condizioni generali di vendita) sono controllati e interpretati esclusivamente in accordo con la legge belga. Tutte le controversie connesse o derivanti da offerte di Pattyn, o da accordi conclusi con Pattyn, saranno presentate al tribunale competente del distretto giuridico di Bruges.

Se l'operatività o la validità di una o più delle suddette disposizioni di questi termini e condizioni viene messa in pericolo, ciò non pregiudica la validità delle altre disposizioni del presente accordo. In tal caso abbiamo il diritto di modificare le disposizioni in questione con una disposizione valida di effetto analogo.